[AI] AI 기술 용어 해설: 주요 용어와 개념의 이해

AI 기술은 현대 사회에서 점점 더 중요한 역할을 맡고 있으며, 다양한 산업 분야에서 활발히 활용되고 있습니다. 하지만 AI와 관련된 용어들은 다소 복잡하고 생소할 수 있습니다. 본 글에서는 AI와 관련된 주요 용어들, 특히 고자원언어, 저자원언어, STT, OCR, LLM, 코퍼스, NLP, ASR, NMT, MTPE, LQA 등을 중심으로 그 의미와 활용을 간략하게 설명하고자 합니다. 이 글을 통해 AI 기술을 보다 쉽게 이해하고, 관련 분야에서의 활용 사례를 알게 될 것입니다.

1. 고자원언어 (High Resource Language)와 저자원언어 (Low Resource Language)

고자원언어(High Resource Language)는 주로 많은 데이터와 자원을 이용할 수 있는 언어를 의미합니다.

예를 들어, 영어, 스페인어, 중국어와 같은 언어들은 방대한 양의 데이터가 존재하며, 다양한 자연어 처리(NLP) 기술들이 활발히 개발되고 있습니다. 고자원언어는 AI 기술이 더 정교하고 정확하게 작동할 수 있는 기반을 제공합니다.

반면, 저자원언어(Low Resource Language)는 데이터와 자원이 부족한 언어를 의미합니다. 예를 들어, 아프리카 언어나 소수 민족 언어들은 NLP 기술 개발에 있어 많은 제약을 받고 있습니다. 저자원언어는 고자원언어에 비해 텍스트나 음성 데이터가 부족하여 AI 모델을 훈련시키는 데 어려움이 따릅니다. 이러한 언어들에 대한 연구는 현재도 진행 중이며, 다양한 기술들이 적용되고 있습니다.

2. STT (Speech to Text) ; 음성데이터 > 텍스트

STT(Speech to Text)는 음성 데이터를 텍스트로 변환하는 기술입니다. 예를 들어, 사용자가 말하는 음성을 컴퓨터나 스마트폰이 텍스트로 변환해주는 기능입니다. 음성 인식 기술은 음성 비서(Siri, Alexa)나 회의록 자동화 시스템에서 중요한 역할을 합니다. STT는 실시간 음성 데이터를 텍스트로 변환할 수 있어, 음성 검색이나 음성 명령 처리에 많이 사용됩니다.

3. OCR (Optical Character Recognition) ; 이미지/문서 > 텍스트

OCR(Optical Character Recognition)은 이미지나 스캔한 문서에서 텍스트를 추출하는 기술입니다. OCR 기술은 스캔한 문서, 사진 속의 글씨, 손글씨 등을 자동으로 인식하여 디지털 텍스트로 변환할 수 있습니다. 예를 들어, 책이나 문서의 디지털화 작업에서 사용되며, 자동화된 문서 처리나 서류 관리 시스템에 매우 유용합니다. 최근에는 손글씨 인식이 가능해져서 그 활용 범위가 더욱 넓어지고 있습니다.

4. LLM (Large Language Model) ; 대규모 언어모델

LLM(Large Language Model)은 대규모 데이터를 학습하여 언어를 이해하고 생성할 수 있는 AI 모델입니다. 대표적인 예로 GPT-3와 같은 모델이 있습니다. LLM은 방대한 양의 텍스트 데이터를 바탕으로 자연어를 생성하거나 이해하는 능력을 가지고 있습니다. 자연어 처리(NLP) 분야에서 LLM은 문장 생성, 번역, 요약 등 다양한 작업을 수행할 수 있습니다. LLM은 기계 번역, 대화형 AI 등에서 강력한 성능을 보여줍니다.

5. 코퍼스 (Corpus) ; 말뭉치

코퍼스(Corpus)는 특정 집단이나 사회 내에서 사용된 단어와 문장들을 모아 정리한 데이터 집합입니다. 예를 들어, 특정 언어의 텍스트를 수집하여 이를 언어 분석에 활용하는 자료로 사용됩니다. 컴퓨터의 발달로 전산화된 말뭉치가 만들어져 언어학 연구나 기계 학습에서 중요한 자원으로 활용되고 있습니다. 코퍼스는 NLP 연구에서 중요한 데이터로 사용되며, AI 모델을 훈련시키는 데 필수적인 요소입니다.

6. NLP (Natural Language Processing) ; 자연어처리

NLP(Natural Language Processing)는 컴퓨터가 인간의 언어를 이해하고 처리하는 기술입니다. NLP는 음성 인식, 번역, 감정 분석, 문서 요약 등 다양한 분야에서 사용됩니다. NLP의 핵심 목표는 사람이 사용하는 자연어를 컴퓨터가 이해하고, 적절하게 반응할 수 있도록 하는 것입니다. 최근에는 딥러닝 기술을 활용하여 NLP의 성능이 급격히 향상되고 있습니다.

7. ASR (Automatic Speech Recognition) ; 자동음성인식

ASR(Automatic Speech Recognition)은 음성을 텍스트로 변환하는 기술로, STT와 유사하지만, ASR은 주로 음성 데이터를 실시간으로 텍스트로 변환하는 데 사용됩니다. 예를 들어, 자동 전화 응답 시스템이나 음성 인식 기반 서비스에서 사용됩니다. ASR 시스템은 다양한 억양, 발음, 배경 소음에도 잘 작동해야 하므로, 정확도와 성능이 매우 중요합니다.

8. NMT (Neural Machine Translation) ; 신경망 기계 번역

NMT(Neural Machine Translation)는 신경망 기반의 기계 번역 기술입니다. NMT는 기존의 규칙 기반 번역 방식이나 통계적 번역 방식보다 자연스러운 번역 결과를 제공합니다. NMT는 딥러닝을 활용하여 문맥을 이해하고, 더 정확하고 자연스러운 번역을 생성할 수 있습니다. 구글 번역과 같은 서비스에서 NMT 기술을 사용하여 번역의 품질을 향상시켰습니다.

9. MTPE (Machine Translation Post Editing)

MTPE(Machine Translation Post Editing)는 기계 번역을 한 후, 사람이 번역 결과를 수정하는 작업을 의미합니다. MTPE는 기계 번역이 완벽하지 않은 경우 사람의 손을 거쳐 번역 품질을 개선하는 과정입니다. 이 과정은 주로 전문 번역가가 수행하며, 고도의 정확성을 요구하는 번역 작업에서 필수적으로 적용됩니다.

10. LQA (Language Quality Assurance) ; 번역 품질 평가

LQA(Language Quality Assurance)는 번역 품질을 평가하는 과정입니다. LQA는 번역된 텍스트가 언어적 정확성뿐만 아니라 문화적 적합성까지 고려하여 품질을 보장하는 과정입니다. LQA는 기계 번역 후에도 최종 번역물이 품질이 유지되도록 돕는 중요한 역할을 합니다.

 

11. MCN (Multi Channel Network) ; 다중 채널 네트워

MCN(Multi Channel Network)은 인터넷 방송 플랫폼에서 활동하는 크리에이터들을 지원하는 회사를 의미합니다. MCN은 유튜브, 트위치, 틱톡 등의 플랫폼에서 활동하는 콘텐츠 제작자들에게 전략적 지원과 수익화를 돕기 위한 서비스들을 제공합니다. MCN은 크리에이터의 콘텐츠 제작을 지원하고, 브랜드 협업, 광고 계약 등을 통해 크리에이터들의 수익을 증대시킬 수 있도록 도와줍니다. 또한, MCN은 크리에이터들의 분석 데이터를 제공하여 콘텐츠 전략을 개선할 수 있도록 지원하며, 콘텐츠가 더 많은 구독자와 시청자를 확보할 수 있도록 돕습니다.

---

 

AI와 관련된 다양한 용어들은 현대 기술을 이해하는 데 중요한 역할을 합니다. STT, OCR, LLM, NLP와 같은 기술은 음성 인식, 문서 처리, 언어 모델링 등 여러 분야에서 활발히 활용되고 있습니다. 이 외에도 고자원언어, 저자원언어, NMT, MTPE, LQA와 같은 기술들은 글로벌 시장에서 AI 솔루션의 성능과 품질을 높이는 데 기여하고 있습니다. 이러한 기술들은 앞으로 더 많은 산업과 서비스에 통합되어 혁신적인 변화를 이끌어갈 것입니다.